top of page
Handmade Japanese setta sandals

Sandales japonaises Setta faites à la main

Entrez dans l'héritage avec les sandales japonaises setta fabriquées à la main, où le classique rencontre le raffinement moderne.

Setta 雪駄

Japanese sandals

Les Setta sont des sandales japonaises traditionnelles, connues pour leur équilibre raffiné entre la fonction et la forme. Autrefois chaussures de tous les jours, elles incarnent aujourd'hui un savoir-faire intemporel et une élégance tranquille.

Au-delà des cerfs et du Grand Bouddha, Nara est depuis longtemps la capitale japonaise de la chaussure, produisant autrefois plus de 80 % des chaussures du pays. Aujourd'hui, elle reste un centre de fabrication artisanale de setta.


Nous sommes fiers de présenter une collection sélectionnée dans un atelier patrimonial de Nara, où chaque paire de sandales setta est fabriquée à la main avec des matériaux de première qualité.

La Setta traditionnelle japonaise.
Une promenade à travers des siècles de fonctionnalité et de style.  

Edo period setta sandal artisans

Les sandales setta remontent à la période Muromachi (1336-1573). Dérivées à l'origine des sandales à semelle de paille (appelées Zori) utilisées par les moines et les voyageurs, les Setta ont été dotées d'une semelle en cuir afin que les pieds restent au sec en cas de pluie ou de neige.  Des clous métalliques ont également été ajoutés pour éviter de glisser. La setta a évolué pour devenir une chaussure durable et élégante destinée à un usage extérieur. 


Au cours de la période Edo (1603-1868), les setta sont devenues une mode pour les samouraïs, les lutteurs de sumo de haut rang et les marchands. Connues pour leur semelle élégante et leur son caractéristique, elles reflétaient à la fois la fonction et le statut. Remplaçant les zori, les setta se sont imposées comme le choix du style de la rue et de l'utilité.


Nara a joué un rôle clé dans le raffinement et la préservation de la production de setta. Aujourd'hui encore, les setta personnalisées restent populaires parmi les acteurs de kabuki et les lutteurs de sumo. Ces sandales sont plus qu'historiques, elles sont une tradition vivante sous les pieds.

Photo publiée avec l'aimable autorisation de la bibliothèque de la Diète nationale du Japon.

Marchands et moyens de subsistance de la période Edo. Tome 4 (1690).

Japanese setta sandal leather sole

"Chara-Chara" チャラチャラ

Le matériel connu sous le nom de chara-gane était à l'origine une plaque de fer plate fixée au talon, semblable aux claquettes des chaussures de danse occidentales. Avec l'évolution du setta, le son caractéristique du chari-chari est resté à la mode, mais la plaque métallique plate s'est avérée trop glissante pour la marche. Elle a finalement été remplacée par des broches en forme de fer à cheval.

"Chara Chara"

L'une des caractéristiques fonctionnelles les plus distinctives du setta traditionnel est la tige métallique intégrée à la semelle, appelée « chara-chara » en raison du son qu'elle produit.  Elle a été ajoutée pour éviter de glisser en marchant sous la pluie ou la neige.  Lorsque le porteur marche, ces petites pièces métalliques produisent un son de claquement, autrefois considéré comme élégant et raffiné à l'époque d'Edo.


Les policiers portaient des chari-chari setta et utilisaient ce son pour alerter les gens lorsqu'ils patrouillaient dans les rues. L'expression « Setta chara-chara » est devenue une référence culturelle à ce son à la mode et sans équivoque.


De nos jours, ce détail a été largement remplacé par des tampons en caoutchouc. Nous sommes fiers de perpétuer cet héritage en incluant ces broches métalliques en forme de fer à cheval dans certains modèles - un hommage à l'époque où le son, le mouvement et le style étaient parfaitement imbriqués.

traditional setta undersole

Nostalgie renouvelée.

Sandales japonaises Setta faites à la main

Screenshot 2025-05-09 at 12.26.40 AM.png

Anatomie du Setta

anatomy of Japan setta sandals

Position « tsubo » décalée brevetée pour un port ergonomique (pied gauche-droit)

« Hanao », fabriqué avec des motifs traditionnels et une courroie de pied en tissu japonais, pour une esthétique riche en culture.

Semelle « Soko » : en cuir de vache traditionnel ou en caoutchouc synthétique durable.

  • Rembourrage « Ten » : Différents matériaux (maille, tissu) pour le confort, l'imperméabilité et le style.

  • Coussinets en mousse brevetés pour plus de soutien et de confort.

  • Coussinets antidérapants en caoutchouc

  • Pointes traditionnelles en fer à cheval Chara-chara

tabi socks artisan

Nara, au-delà du Grand Bouddha et du cerf

Le Setta a plus de 400 ans d'histoire.  Il aurait été inventé par le célèbre maître de cérémonie du thé Sen no Rikyu (ou par un affidé de Rikyu), pour être porté lorsque les participants doivent traverser à grandes enjambées des jardins japonais enneigés ou pluvieux pour assister aux cérémonies du thé.

 

L'histoire de la production de chaussures à Nara a commencé au XVIIe siècle, lorsque les paysans fabriquaient des sandales de paille à la main. Au fur et à mesure de l'évolution de l'industrie, la ville est devenue célèbre pour la fabrication de lanières de pied hanao et de divers styles de sandales traditionnelles. La modernisation de l'après-guerre ayant entraîné une baisse de la demande de setta, de nombreux fabricants se sont tournés vers la production de chaussures de style occidental. La pénurie de successeurs a encore accéléré le déclin de la production traditionnelle de setta.

 

 

Sagakawa, une entreprise familiale basée à Nara, se consacre au maintien de ce magnifique artisanat japonais en améliorant sa qualité, ses détails et son confort pour l'adapter au mode de vie moderne. Chaque paire de setta est encore soigneusement fabriquée à la main par des artisans locaux, comme c'était le cas dans les générations passées.

Tabi forHumanity

Be Pampered.

Tabi Ankle Socks

Tombez amoureux d'Amitabi.  Fabriqué par des personnes qui se consacrent à soutenir et à réinventer l'artisanat.
  • Facebook Icon
  • Instagram Icon
  • Pinterest Goenne Japan
Taketombo logo mini

Japan Antique Art & Supplies Dealer Permit No. 901032110052

© 2025 Taketombo Corp.  All rights reserved.  Goenne.com is a subsidiary of Taketombo Corp.

Respect intellectual properties. All imagery, video and text are copyright protected under DMCA, unauthorized use prohibited. 

All rights reserved. 

当社ウェブサイトに掲載されたすべての文章、画像、ロゴ、商標、及びその他の知的財産権に関する情報(以下「知的財産情報」といいます)について、第三者の知的財産権を侵害することは固く禁じられています。当社は、知的財産情報の無断転載、コピー、改変、販売、配布、公衆送信等の行為を認めることはできません。

bottom of page