top of page
kickstarter logo green
Kickstarter logo green

Maker x Creator Series

100% Funded within 5 days of launch!

wooden bento box, japanese bento box, wood bento, japanese crafts

Repenser la boîte à bento japonaise en bois

曲物 (ma-ge-mono): bent-ware

Beyond Bento

Nous sommes sur Kickstarter !

Les unités de base BEYOND BENTO sont maintenant disponibles sur Kickstarter.
Nous avons plusieurs idées que nous voulons développer avec ce projet,
aidez-nous à lui donner vie. 


Soutenez le développement et la production de Beyond Bento1.0 sur KICKSTARTER !
kickstarter logo green

 Redéfinir l'artisanat en bois courbé de Hakata Magemono
博多曲物の再定義

co-brand-x_edited.png

Nous vous invitons à réimaginer le passé, à vivre le présent et à créer l'avenir.

Explorez les profondeurs de l'art de la vaisselle japonaise "Magemono" et devenez l'auteur de votre propre histoire de la vaisselle en bois 「マゲモノガタリ」

La Ville

Maidashi, Fukuoka Japan

Le sanctuaire de Hakozaki est connu pour être le lieu de naissance de l'artisanat du bois courbé de la région de Hakata, où le cordon ombilical de l'empereur Ojin (201AD) a été placé à côté d'une boîte en bois courbé et enterré dans le sanctuaire. 


À un pâté de maisons de là se trouve le quartier de Maidashi. C'était autrefois une ville florissante où résidaient de nombreux fonctionnaires et employés du sanctuaire.  Jusque dans les années 1930, la rue menant au sanctuaire était bordée de plus de 20 ateliers artisanaux familiaux fabriquant des planches de toit en bardeaux et des récipients rituels en bois courbé. Le savoir-faire et le style de chaque famille se transmettaient de génération en génération.  L'artisanat en bois courbé de la région était autrefois appelé "Maidashi Magemono" 馬出曲物, d'après le nom du quartier. Il a depuis été rebaptisé "Hakata Magemono" au fur et à mesure que la municipalité réaménageait et renommait la région. 


 Actuellement, il n'y a que deux familles patrimoniales (Shibata-Toku et Shibata Tamaki) à Fukuoka qui produisent le magemono de Hakata. Shibata-Toku (fondée en 1850) est la seule à être restée sur le site d'origine de Maidashi.

Shibatatoky shoten, Japan bentwood craft, bentwood shop, historic craft shop in Japan

Le créateur

Taketombo Corp.   
Goenne.com

Taketombo, créée en 2018, est une entreprise sociale qui se consacre à la revitalisation de l'artisanat traditionnel japonais par le biais d'interventions et d'activités créatives. 

Le projet Magemonogatari (adopté comme "Beyond Bento" en anglais) a été lancé en 2021, dans le but de tirer parti d'un nouveau produit magemono pour redynamiser l'artisanat, réévaluer la valeur des objets faits à la main et susciter de nouveaux intérêts à l'étranger.  En mai 2023, avec le départ à la retraite du maître artisan M. Morita, nous avons assisté en temps réel au déclin de l'artisanat japonais. Nous voulons utiliser ce projet pour faire prendre conscience de l'importance du maintien de cet artisanat. Pour toute personne (y compris nous) résidant à Fukuoka, le magemono de Hakata est le patrimoine culturel de la ville et la fierté des "Fukuokans".

Le projet a été sélectionné parmi les finalistes du 25e prix annuel de design de Fukuoka en 2023.

wooden bento box, japanese bento box, wood bento, japanese crafts

L'artisan

ShibataToku Bentwood Shop

Il y a quelques siècles, la rue principale de Maidashi, très animée, était bordée de boutiques en bois courbé magemono tenues par une vingtaine de familles. ShibataToku Shoten est l'une d'entre elles et c'est aujourd'hui la seule qui subsiste à son emplacement d'origine. TokuGoro Shibata, artisan de cinquième génération, a fait de l'artisanat du bois courbé la culture immatérielle de la ville de Fukuoka. En 2017, la sixième génération, Mme Yoshiko Shibata, a repris l'entreprise patrimoniale et l'exploite avec le maître artisan M. Taizo Morita, qui a plus de 50 ans d'expérience dans le domaine du bois courbé. Cependant, l'époque où l'on pouvait voir et entendre les artisans travailler dans la boutique de la rue principale de Maidashi est révolue depuis longtemps. 

Comme pour la plupart des métiers traditionnels au Japon, ShibataToku n'a pas pu trouver d'apprenti pendant des années. En 2023, à l'âge de 78 ans, M. Morita a annoncé qu'il prenait sa retraite. Sans successeur, la propriétaire, Mme Shibata, âgée d'une soixantaine d'années, prévoit de poursuivre l'activité de l'entreprise familiale aussi longtemps qu'elle le pourra, jusqu'à son propre départ à la retraite.  ShibataToku accepte désormais les commandes spéciales et produit des articles en nombre très limité.

wooden bento box, japanese bento box, wood bento, japanese crafts, japanese street

Libérez le potentiel de l'emblématique boîte en bois courbé.