柳 詩郎
Shiro Yanagi
Une jeune force motrice dans l'industrie japonaise de l'Urushi.
Parmi les experts les plus chevronnés de la sylviculture de l'urushi, on trouve un jeune artisan très motivé du nom de Shiro Yanagi. Voici l'histoire du parcours de Yanagi en tant que cultivateur et forestier d'urushi.
Sans "Urushi Kakite" (cultivateurs d'urushi à la main), il n'y aura pas de laque d'urushi,
il n'y aura pas de laque d'urushi.
Sans urushi, il n'y aura pas d'artisanat de la laque.
L'urushi produit au Japon ne représente que 2 à 3 % de la demande de l'industrie et très peu d'artisans travaillent dans ce secteur. Les maîtres cultivateurs d'urushi comme M. Tobita et M. Nidaira possèdent une richesse de connaissances qui doit être transmise afin de préserver leurs compétences exquises. Nous avons pu constater en temps réel que de nombreux métiers traditionnels importants au Japon ont tout simplement disparu pour la même raison.
Pourquoi est-il important de raconter l'histoire du jeune artisan Shiro Yanagi ?
La laque d'Urushi a un faible rendement et un prix élevé. Un arbre doit être cultivé pendant 10 ans avec beaucoup de soins avant de produire de la laque d'urushi.
Les cultivateurs d'urushi ne sont pas suffisamment payés pour le temps nécessaire à l'entretien de la forêt et à la récolte de la précieuse sève de l'arbre.
Nous avons besoin de plus de jeunes visages comme celui de Yanagi, qui est animé par la passion et le courage, pour trouver de nouvelles percées pour cet important artisanat du Japon.
POURQUOI NOUS SOUTENIR ?
PARCE QUE la plupart d'entre vous n'ont jamais entendu parler de la préfecture d'Ibaraki et personne n'en entendra jamais parler si VOUS n'apprenez pas sa valeur et si vous n'êtes passoyez sa voix dans le monde
Devenez la voix mondiale de cette ville forestière peu connue, et racontez l'histoire de Daigo urushi, le plus beau cadeau de la nature.
Shiro Yanagi Céramiste. Forestier Urushi
Un conte de deux villes
Yanagi est né dans une famille de céramistes à Kasama, ville historique de la poterie. Alors qu'il cherchait sa propre voie de créateur, il a découvert l'artisanat de la laque et l'industrie de la culture de la laque brute dans la préfecture voisine d'Ibaraki. Préoccupé par le déclin des jeunes artisans dans ce secteur, il a décidé de devenir urushi kakite (artisan gratteur de laque) dans le village rural de Daigo en 2017.
Ayant accès à deux belles ressources matérielles naturelles, Yanagi souhaite combiner ces dons de la nature et explore depuis la création de CERAMICS LACQUERWARE.
Aujourd'hui, il passe la plupart de son temps à cultiver l'urushi japonais et à entretenir la forêt, tout en faisant de la poterie, de la sculpture sur bois et des applications d'urushi.
Il envisage de posséder sa propre parcelle de forêt d'urushi, comme ses mentors bien-aimés, et de continuer à produire des laques locales de haute qualité.
Yanagi travaillant à Daigo en tant que forestier d'urushi, apprenti sous les ailes de certains des experts les plus réputés du Japon dans la culture d'urushi.
Lacquered Wood Craft
Lacquered Pottery
Hand-collected, the Sakarihen urushi, a premium lacquer is gathered during a prime three-weeks of the season when the trees yield the highest urushiol content.
USING Sakari-hen Urushi
We recommend using this product on final coat of kintsugi repair, lacquer staining (fuki-urushi), and maki-e painting. This product gives you the highest sheen and durability as compare to other urushi product.
Premium Ki-Urushi
Support a young Japanese artisan's non-conforming journey.
Simply for the love of nature and his passion to sustain the urushi heritage.
Mottainai of
Urushi wood
Si je continue à gratter la laque et à couper des arbres pendant un an, je peux récolter plus de 100 arbres à laque par an. J'ai ressenti un sentiment de solitude et de frustration en voyant les arbres à laque que j'avais soigneusement entretenus pendant 10 ans être empilés sans aucune utilité.
Je veux créer des produits à partir des arbres à laque.
*Mottainai est un mot courant qui désigne le regret d'avoir gaspillé des ressources.
Japan's Reality
Yanagi a commencé son apprentissage en 2017 sous la tutelle du Maître Tobita. En 2019, Watanabe a déménagé à Daigo et a rejoint l'équipe de Revitalisation Régionale. Ils sont les deux plus jeunes forestiers d'urushi à Daigo et il n'y a eu aucune nouvelle main-d'œuvre jeune depuis lors. Même s'il y en a, actuellement, il y a trop peu d'arbres à laque, et il est difficile de joindre les deux bouts uniquement grâce au grattage de la laque.
Cela restera un défi majeur pour l'industrie japonaise de production d'Urushi. Nous continuerons à explorer des opportunités de revitalisation, et la première étape est de sensibiliser. Aimez-vous notre histoire et ce précieux don de la nature ? Faites-nous part de vos réflexions !
December 2024
Join us in Daigo and meet Shiro Yanagi!
December 2024, we will be hosting a unique travel workshop in Daigo, where you will have exclusive access to the urushi forest and meet with a few urushi foresters including Shiro Yanagi!
Not to mention, you'll get to experience kintsugi craft and lacquer craft at the source of urushi lacquer.