top of page
Rechercher
Photo du rédacteurmikster

Quelque chose qui fait sourire

Si vous avez déjà visité un sanctuaire au Japon, vous avez probablement ramené une de ces amulettes en souvenir ou comme porte-bonheur. Si vous avez beaucoup voyagé au Japon ou visité de nombreux sanctuaires, je suis sûr que vous avez fini par avoir BEAUCOUP de ces amulettes quelque part dans la maison. Elles sont tout simplement magnifiques et il est difficile d'y résister.


Mais pour la première fois, une amulette d'apparence très humble a attiré notre attention. Première impression, elles sont si gaies ! (ce sont tous des smileys ! !!) Deuxième impression, elles sont fonctionnelles (elles cliquettent) ! !! Elles vous touchent au cœur d'une manière très différente, au-delà de l'aspect mignon et de l'expérience du glissement de la voyance omikuji comme les autres. Nous avons donc creusé davantage pour connaître l'histoire et la fabrication de ces cloches, et avons découvert à quel point ces cloches souriantes sont significatives pour une petite communauté agricole locale.

Japanese folk craft, clay bells, amulet, talisman, terra cotta craft, terra cotta art, ceramics
Hello!

LE FABRICANT - M. Shinozaki et sa famille

Nous nous sommes donc rendus dans un petit village agricole caché appelé Soeda pour trouver la famille qui fabrique les cloches d'argile. Soeda se trouve au pied du sanctuaire historique d'Hikosan. Et il se trouve à environ 30 minutes de route de nos amis potiers de la ville historique de Koishiwara.


M. Shinozaki a plutôt l'air d'avoir entre 70 et 75 ans, mais il a en fait 87 ans et 88 ans en 2023. Il est plein d'énergie et de bonne humeur, extrêmement passionné par la fabrication du Gara Gara Hikosan pour le sanctuaire et les boutiques de souvenirs locales. Et dès que vous lui demandez de parler de l'histoire, il se met immédiatement en position comme un professeur sur scène. (C'est pourquoi nous avons pris sa photo en tenant les cloches de garagara en hauteur !) Avant la pandémie, il recevait de nombreux groupes d'écoles primaires locales et organisait des ateliers de peinture pour apprendre aux enfants la légende des cloches. Il est à nouveau très occupé ces jours-ci, car Hikosan reçoit à nouveau plus de visiteurs et de groupes scolaires avec la reprise du tourisme.


Japanese artisan, folk craft, Japanese folk craft, folk art, rural Japan, Hikosan Gara Gara, clay bells, terra cotta craft, Japanese tradition
Mr. Shinozaki telling us the history of Hikosan Gara Gara

Le travail des agriculteurs est très prenant, et les cloches de gara gara sont produites généralement vers l'automne/hiver, lorsque le travail se relâche un peu et que les cloches sont très demandées au moment du Nouvel An. Ce n'est pas le seul effort de M. Shinozaki ; en fait, sa famille et une dizaine d'autres agriculteurs du village se réunissent pour aider à la fabrication de diverses pièces et les cloches sont cuites, attachées et peintes chez Shinozaki. M. Shinozaki devient le chef pour veiller à ce que l'héritage soit protégé et maintenu.

gara gara, japanese bells, clay bells, Shrine amulet, luck charm

Hikosan Gara Gara a une esthétique rustique mais simple, et la grande "bouche ouverte" dégage une énergie positive amusante. J'espère que vous pouvez également voir la beauté et la positivité dans cet artisanat populaire simple.


Au Japon, la cloche est remplacée par une nouvelle à l'occasion du Nouvel An, ou lorsque le propriétaire estime qu'elle a contribué à empêcher un mauvais incident de se produire. N'est-ce pas similaire au concept de l'attrape-rêves des Indiens d'Amérique ?







Le printemps va bientôt arriver. Lorsque vous ferez votre ménage de printemps, pensez à mettre un gara gara pour attirer les bonnes énergies et éloigner les mauvaises de l'année à venir. Ou tout simplement avoir quelque chose qui vous sourit tous les jours. 😊


HIKOSAN GARA GARA

Le meilleur nom du monde, n'est-ce pas ? Allez lire tout sur ces smileys sur notre nouvelle page.






9 vues0 commentaire

コメント


bottom of page